Botas y gabán encubren mucho mal

Außen blank, innen Stank.

Außen fein, innen Schwein.

Außen fein, inwendig ein Schwein.

Oben hui, unten pfui.

Ein weißes Kleid schützt nicht vor einem schwarzen Namen.

Außen hui und innen pfui.

Außen schimmert’s, innen wimmert’s.